Паводле слоўніка Яна Пятроўскага:

1. дрэнны стан, дрэннасьць, нікчэмнасьць, нешляхетнасьць, недасканаласьць, адсутнасьць мужнасьці,

2. зласлівасьць,

2. памылка, хіба, злачынства, подласьць

Беларускія варыянты:

благое (Надсан, Станкевіч, Луцкевіч);

У Псалмах: Пс. 7:10, 15:7, 25:2, 72:21, 138:13.

Фотасесія: http://czalex.livejournal.com/819659.html
Відэа: http://www.youtube.com

]]> admin Sat, 26 Dec 2009 13:22:29 -0800 http://chasaslovec.info/index.php?newsid=455 http://chasaslovec.info/index.php?newsid=455 admin Mon, 30 Nov 2009 09:21:50 -0800 http://chasaslovec.info/index.php?newsid=454 http://chasaslovec.info/index.php?newsid=454 νεφρός, -ου (грэцк.)

1. (анат.) - ныркі,

2. дасл. і метаф. - нутро, вантробы, патаемныя думкі.

Беларускія варыянты:

нутро (Надсан, Луцкевіч);
ныркі, нутро (72:21) (Станкевіч);

Іншыя варыянты:

утробы (ц-сл.);
нутро, утроби (7:10), внутрішнє (15:7) (укр.- студыт.);

У Псалмах: Пс. 7:10, 15:7, 25:2, 72:21, 138:13.

- Даведнікі - не паэзія.

Беларускія варыянты:

яма (раней: роў, дол) (Надсан);
яма, дол (Станкевіч, Луцкевіч);

У Псалмах: Пс. 7:16, 56:7, 93:13.

λάκκος, -ου (грэцк.) - яма, рэзэрвуар для вады/адходаў/etc., цыстэрна

Беларускія варыянты:

яма (раней: яма, магіла) (Надсан);
яма, магіла (Пс.27:1), дол (Пс.29:4, 87:5.7, 142:7) (Станкевіч);
яма, магіла (Пс.27:1, 29:4, 87:5, 142:7) (Луцкевіч);

У Псалмах: Пс. 7:16, 27:1, 29:4, 39:3, 87:5.7, 142:7.]]> admin Thu, 26 Nov 2009 11:22:13 -0800 http://chasaslovec.info/index.php?newsid=451 http://chasaslovec.info/index.php?newsid=451 βοήθεια, -ας (грэцк.)

Беларускія варыянты:

дапамога (Надсан);
помач, спадзева (Пс. 7:1) (Станкевіч);
помач (Луцкевіч);

У Псалмах: Пс. 7:11, 19(20):3, 21(20):20, 34(35):2, 37(38):23, 48:15, 59:13, 61:8, 69:2, 70:12-13, 88:20.44, 90:1, 107:13, 120:1.2, 123:8.]]> admin Thu, 26 Nov 2009 10:50:15 -0800 http://chasaslovec.info/index.php?newsid=450 http://chasaslovec.info/index.php?newsid=450 На сайце зьявіліся арыгінальныя нерэдагаваныя тэксты Сьвятых Тайнаў (якія прайшлі першую апрабацыю). Упершыню зьявіліся чыны перад- і пасьляцаркоўнага ўвацаркаўленьня.

Таксама зьявілася яшчэ некалькі чыноў асьвячэньняў, сярод якіх: Асьвячэньне Крыжа, Асьвячэньне новага дому, Служба асьвячэньня іконы Багародзіцы.